День каракалпакского языка / 1 декабря 2023 г.

1 декабря жители Каракалпакстана и представители каракалпакской диаспоры всего мира отмечают День каракалпакского языка. В этот день каракалпакский язык получил статус официального языка на территории Республики Каракалпакстан.

Каракалпакстан — автономная республика в составе Узбекистана. Его основное коренное население — тюркский народ каракалпаки, исторически проживающий на южном побережье Аральского моря и в дельте Амударьи. Первое упоминание о каракалпаках в исторических источниках относится к 1598 году, а к 18 веку этот этноним получил широкое распространение.

Каракалпакский язык относится к кыпчакско-ногайской подгруппе тюркской языковой семьи, его «ближайшими родственниками» являются казахский и ногайский языки. Некоторые языковеды считают, что все кыпчакско-ногайские языки достаточно близки, чтобы считаться диалектами одного языка, поэтому относят каракалпакский язык к казахским диалектам. Кроме того, на формирование современного каракалпакского языка повлияли узбекский, монгольский, таджикский и русский языки.

Разговорный каракалпакский язык имеет два основных диалекта — северо-восточный и юго-западный. Основой литературного каракалпакского языка послужил северо-восточный диалект, который ближе к казахскому языку, чем юго-западный.

Формирование литературного каракалпакского языка и каракалпакской письменности происходило в советское время. Первоначально носители каракалпакского языка использовали письменность на основе арабской графики, но из-за низкого уровня грамотности она была распространена только среди привилегированной элиты и религиозных деятелей.

В 1924 году пытались ввести в массы каракалпакский алфавит на основе арабской графики, но из-за ряда существенных недостатков он не прижился. В 1928 г. в СССР была развернута кампания по латинизации письменности тюркских языков, в ходе которой каракалпакский язык перешел с арабского алфавита на латиницу, а в 1940 г. начался переход с латиницы на кириллицу.

Наконец, в 1990-е годы в Узбекистане начался обратный процесс. В 1994 году был утвержден новый каракалпакский алфавит на основе латиницы. Впоследствии он несколько раз пересматривался, и нынешний латинизированный вариант каракалпакского алфавита был принят в 2016 году. Если отсчитывать с 1928 года, это седьмой вариант каракалпакского алфавита на основе латиницы.

Общая численность носителей каракалпакского языка на сегодняшний день составляет более 580 тысяч человек. Большинство из них проживает в Каракалпакстане, где каракалпакский язык имеет официальный статус. Меньшие диаспоры каракалпаков существуют в Афганистане, Казахстане, Туркменистане, России, Турции и других странах. Основной регулирующей организацией каракалпакского языка является Институт языка и литературы. Пресс Давкараева.

Каракалпакский язык преподается в начальных и средних школах Карапалпакстана, а некоторые предметы также преподаются в Каракалпакском государственном университете. В столице республики Нукусе с 1924 года издается общественно-политическая газета «Эркин Каракалпакстан» («Свободный Каракалпакстан») — старейшее и наиболее популярное издание на каракалпакском языке.

Оцените статью
ПраздникГде.ру
Добавить комментарий