31 июля ежегодно отмечается День гавайского флага. Этот праздник был установлен в честь флага Гавайев, который был придуман в 1816 году королем Камехамеа Великим. Флаг Гавайев имеет 8 горизонтальных полос синего, белого и красного цветов, чередующихся друг с другом, как и флаг Великобритании — Юнион Джек.
Флаг Гавайев — единственный в США, на котором изображен Юнион Джек. Это связано с тем, что в период с 1794 по 1843 годы острова находились под британским протекторатом. Нынешнему гавайскому флагу предшествовало несколько различных рисунков.
Сначала, между 1793 и 1816 годами, флагом Гавайских островов был британский торговый флаг. Это было красное полотнище с изображением флага Великобритании на крыше (левый верхний угол).
Далее, с 1816 по февраль 1843 года, официальным флагом на островах был флаг Гавайского королевства, который почти соответствовал нынешнему, но отличался последовательностью цветовых полос. Затем, с февраля по июль 1843 г., был введен британский военный флаг, а после этого до 1845 г. снова действовал флаг Королевства Гавайи.
С 1845 по январь 1893 года флаг Королевства Гавайи был государственным флагом Гавайских островов, но его дизайн несколько отличался — Юнион Джек стал больше по размеру, а чередование цветовых полос и их количество стали соответствовать современный. После этого флаг США стал государственным примерно на 1,5 года, но затем Гавайи вернули собственный флаг, который действует до сих пор.
О том, почему флаг американского штата является неким гибридом с британским флагом, историки задумывались не раз. По основной версии считается, что гавайский флаг из чередующихся цветных полос и Юнион Джек в кантоне был придуман королем Камехамеха I для того, чтобы не втягивать Гавайи в международные конфликты в качестве союзника Соединенного Королевства, а также для успокоить интересы США.
Считается, что дизайн флага разработал один из командующих Королевским гавайским флотом, который консультировал короля. Одни историки считают, что это был Александр Адамс, другие — Джордж Чарльз Бекли.
Теперь восемь полос гавайского флага символизируют 8 основных островов штата, а изображение флага Великобритании увековечивает исторические отношения между Великобританией и Гавайями. Цвета флага чередуются следующим образом: белый, красный, синий, белый, красный, синий, белый и красный.
День гавайского флага начался в штате в 1990 году, когда губернатор Джон Вайхи III провозгласил 31 июля датой праздника. Примечательно, что в этот же день ежегодно отмечается и День восстановления суверенитета, правда, отмечают его только сторонники Гавайского движения за суверенитет.